Politique de Confidentialité

Mis à jour: septembre 1, 2025

REMARQUE La version anglaise de ce document régira notre relation – cette version traduite est fournie uniquement pour plus de commodité et ne sera pas interprétée comme une modification de la version anglaise.

Bienvenue sur CarryLinks, le gestionnaire de favoris complet. CarryLinks est une société à responsabilité limitée (LLC) située à Missoula, MT, USA. Chez CarryLinks, nous accordons la priorité à votre vie privée et nous nous engageons à garantir la sécurité de vos informations. Cette Politique de Confidentialité décrit les détails des données susceptibles d'être collectées et les finalités pour lesquelles ces informations seront utilisées via nos applications, y compris le site web, l'application web progressive, le raccourcisseur de liens tini.sh (https://fr.tini.sh) et l'extension de navigateur (désignés collectivement comme le "Service"/les "Services").

Cette Politique de Confidentialité ("Politique"), ainsi que nos Conditions d'Utilisation ("conditions"), constituent ensemble l'"accord" et remplacent toutes les ententes ou accords antérieurs entre les parties. En utilisant les Services, vous consentez implicitement à cette Politique.

Cet accord, établi entre vous ("vous", "votre" ou "Utilisateur") et CarryLinks ("CarryLinks", "nous" ou "notre"), régit votre utilisation des Services CarryLinks. Votre utilisation des Services au-delà de la lecture initiale de cet accord constitue votre acceptation légale et votre engagement à respecter cette Politique. Veuillez examiner attentivement cette Politique, car elle contient des informations importantes concernant vos données. La version la plus récente de la Politique peut être consultée en cliquant sur le lien hypertexte "Confidentialité".

En utilisant les Services, vous consentez à cette Politique et confirmez que vous avez au moins 13 ans, comme indiqué dans la section "Exigence d'Âge" des conditions. En nous fournissant vos Informations Personnelles ou d'autres données, vous consentez à la collecte, l'utilisation et le transfert de ces données tel que décrit dans cette Politique. Nous n'autorisons pas les utilisateurs de moins de 13 ans à utiliser les Services. Si vous n'êtes pas d'accord avec cette Politique ou si vous avez moins que l'âge requis, vous ne pouvez pas utiliser les Services.

Chez CarryLinks, nous nous engageons à protéger votre vie privée et à assurer le traitement sécurisé de vos informations personnelles. Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), nous avons mis en œuvre des mesures robustes pour protéger vos droits et votre vie privée. Cette Politique fournit des détails sur les types d'informations que nous collectons, les finalités pour lesquelles elles sont utilisées et les mesures de sécurité en place. Nous respectons les principes énoncés dans le RGPD, vous donnant le contrôle sur vos données personnelles et garantissant un traitement transparent et légal. Pour plus d'informations sur notre conformité au RGPD, veuillez consulter nos pages d'aide. Votre confiance est extrêmement importante pour nous, et nous nous engageons à maintenir les normes les plus élevées en matière de protection des données.

3. Collecte d'Informations

Lors de la création d'un compte sur CarryLinks, nous recueillons des Informations Personnelles liées à nos Services. "Informations Personnelles" dans ce contexte fait référence aux données utilisées pour l'identification individuelle. Lors de l'inscription, nous collectons le prénom, le nom, l'adresse e-mail et un mot de passe (soumis à un hachage pour plus de sécurité). De plus, nous collectons l'adresse IP, les détails de l'appareil (comme ordinateur/mobile, système d'exploitation, navigateur et préférence de langue) et identifions la localisation de l'utilisateur en fonction de l'adresse IP. Ces informations aident CarryLinks à améliorer et à personnaliser ses Services.

Lors de la connexion, les utilisateurs peuvent consulter leur historique de connexion, ce qui leur permet de détecter toute activité suspecte dans leurs comptes. Les utilisateurs peuvent également fournir volontairement des informations telles que la date de naissance, la langue préférée, la localisation, le numéro de téléphone portable, le fuseau horaire et le sexe via les pages de Paramètres. Ces informations sont facultatives, mais elles contribuent à l'amélioration et à la personnalisation des Services CarryLinks. Si vous choisissez de ne pas fournir certaines Informations Personnelles, il se peut que vous ne puissiez pas accéder à certains Services. Les Informations Personnelles comprennent également toute information financière que les Utilisateurs Premium fournissent à CarryLinks ou à notre prestataire de paiement tiers (Stripe) à des fins de facturation.

Nous ne demandons ni ne collectons sciemment des Informations Personnelles auprès d'utilisateurs de moins de 13 ans et nous ne ciblons pas intentionnellement nos Services à ce groupe d'âge. Si nous découvrons que nous avons collecté des Informations Personnelles auprès d'un enfant de moins de 13 ans, nous supprimerons immédiatement ces données de nos systèmes après notification.

Il est essentiel de noter que les Services peuvent inclure des liens vers des sites tiers, tels que ceux ajoutés par les utilisateurs sur leurs pages publiques et dans les publicités. CarryLinks n'est pas responsable des politiques de confidentialité, des pratiques ou du contenu des sites externes liés via ces liens ou publicités, et nous recommandons aux utilisateurs de consulter les politiques de confidentialité et les conditions d'utilisation de ces sites tiers pour comprendre comment ils collectent, utilisent et partagent les Informations Personnelles.

4. Utilisation des Informations

Les Informations Personnelles que CarryLinks collecte et traite sont utilisées à des fins légitimes telles que la fourniture et l'amélioration de nos Services, l'assurance de la sécurité et le respect des obligations légales. Par exemple, CarryLinks utilise les Informations Personnelles pour créer des comptes Utilisateur ; améliorer les opérations en ligne ; traiter des transactions ; fournir un service client ; offrir des communications ou d'autres services tels que des publicités et des résultats de recherche adaptés à vos intérêts ou préférences ; envoyer des communications liées au compte ; et effectuer des recherches et analyses visant à améliorer nos Services et technologies. CarryLinks peut stocker toute information que vous saisissez via les Services ou que vous nous fournissez, y compris, sans s'y limiter, les Informations Personnelles contenues dans les formulaires "Contactez-nous", l'inscription, la connexion ou les abonnements aux services. Vous pouvez vous désabonner des newsletters CarryLinks via la page Paramètres. Veuillez noter toutefois que, même en vous désabonnant, vous pouvez continuer à recevoir des e-mails transactionnels et administratifs, tels que ceux liés à votre compte.

5. Divulgation des Informations

CarryLinks ne vend pas, ne loue pas et n'échange pas vos Informations Personnelles avec des tiers à des fins de marketing. Dans certaines situations, CarryLinks peut divulguer des Informations Personnelles et non personnelles à des prestataires de services (tels que Amazon Web Services (AWS), Google, Facebook et Stripe) ou à des sous-traitants indépendants pour exécuter des fonctions en notre nom (comme le traitement des paiements, la fourniture de stockage de données, l'hébergement de site web, la commercialisation de nos services et la réalisation d'audits et d'analyses web). L'utilisateur accepte que les prestataires de services fonctionnent conformément à leurs propres conditions d'utilisation et politiques de confidentialité. Les sous-traitants indépendants sont liés par des obligations de confidentialité et peuvent être sanctionnés, y compris par une résiliation ou une poursuite pénale, en cas de manquement à ces obligations.

Nous pouvons également divulguer vos Informations Personnelles à des tiers lorsque nous estimons, de bonne foi et à notre seule discrétion, qu'une telle divulgation est raisonnablement nécessaire pour (a) faire respecter ou appliquer les conditions des Services, y compris l'enquête sur de potentielles violations, (b) se conformer à des exigences légales ou réglementaires ou à une demande gouvernementale exécutoire, (c) protéger les droits, la propriété ou la sécurité de nous-mêmes, de nos utilisateurs ou d'autres tiers, (d) prévenir un crime ou protéger la sécurité nationale, ou (e) détecter, prévenir ou traiter autrement la fraude, la sécurité ou les problèmes techniques. CarryLinks se réserve le droit de transférer des informations (y compris vos Informations Personnelles) à un tiers en cas de vente, de fusion ou de transfert de tout ou partie substantielle des actifs de notre société, ou dans l'éventualité peu probable d'une faillite, liquidation ou mise en administration judiciaire de notre entreprise. Vous serez informé par e-mail ou par un avis visible sur notre site web de tout changement de propriété ou de contrôle de vos Informations Personnelles.

6. Visibilité des Informations Personnelles

Lors de la création d'un compte, le système crée une page "Utilisateur" et une page "Publique". La page Utilisateur est totalement privée et visible uniquement par l'utilisateur, tandis que la page Publique est, par défaut, visible par d'autres utilisateurs et visiteurs. La page Publique affiche le prénom, le nom, le nom d'utilisateur, l'image de profil, la bannière et tout lien que l'utilisateur a choisi de rendre public. L'utilisateur peut modifier la visibilité de sa page Publique à tout moment. Lorsqu'une page Publique est masquée, elle n'est visible que par le propriétaire. Les utilisateurs peuvent rechercher les pages Publiques d'autres utilisateurs par prénom, nom ou nom d'utilisateur. Ils peuvent également rechercher des liens publics partagés par d'autres utilisateurs sur CarryLinks. Les pages Publiques masquées n'apparaissent pas dans les résultats de recherche et ne sont pas suggérées à d'autres utilisateurs.

7. Accès et Mise à Jour des Informations

Les utilisateurs peuvent mettre à jour leurs Informations Personnelles depuis la page Paramètres. À tout moment, ils peuvent sauvegarder leurs liens depuis CarryLinks et supprimer volontairement les informations personnelles qu'ils ont fournies. En outre, les utilisateurs peuvent supprimer leurs comptes. Veuillez noter que la suppression du compte entraînera également la suppression de toutes les données de l'utilisateur (y compris les liens, l'image de profil et les bannières). CarryLinks recommande de sauvegarder vos liens avant de supprimer votre compte. Malgré la suppression du compte, CarryLinks peut conserver certaines ou toutes les informations pendant une période allant jusqu'à 60 jours, ou aussi longtemps que nécessaire, pour faire respecter nos accords et répondre à des exigences légales, d'audit ou de résolution de litiges avant que les données ne soient définitivement supprimées de nos serveurs.

8. Cookies et Technologies de Collecte d'Informations

Un "cookie" est un petit fichier texte enregistré temporairement ou de façon permanente dans le navigateur de l'utilisateur, permettant à un site web de reconnaître les visiteurs récurrents afin de faciliter leur accès et utilisation continue. En utilisant les Services, vous consentez expressément à notre utilisation des cookies. Nous collectons des informations non personnelles via le fonctionnement standard de nos serveurs Internet, journaux, et autres outils de collecte automatique de données tels que les cookies et technologies similaires. Pendant votre utilisation des Services, nous pouvons également utiliser des cookies à des fins internes afin de diagnostiquer des problèmes, surveiller le trafic, améliorer continuellement nos Services, personnaliser des fonctionnalités et fournir des services adaptés à vos besoins, comme la préférence de langue et l'option de mode clair/sombre.

CarryLinks et nos prestataires de services autorisés (par ex. AWS, Google Analytics, Microsoft Clarity, YouTube, Stripe) peuvent collecter des Informations non Personnelles (agrégées, non identifiables individuellement, techniques ou démographiques) afin d'effectuer des fonctions internes de CarryLinks.

Chez CarryLinks, nous utilisons des services d'analyse tiers tels que Google Analytics et Microsoft Clarity pour suivre et analyser les interactions des utilisateurs et visiteurs avec notre site web. Ces services nous aident à comprendre le comportement des utilisateurs, à améliorer la fonctionnalité du site et à optimiser votre expérience. Ils peuvent collecter des informations telles que des adresses IP, des détails sur l'appareil et des habitudes de navigation. Ces outils d'analyse fonctionnent conformément à leurs propres conditions d'utilisation et politiques de confidentialité.

En utilisant CarryLinks, vous consentez à l'utilisation de Google Analytics et Microsoft Clarity à des fins analytiques. Pour plus de détails sur la manière dont ces services gèrent les informations, veuillez consulter leurs conditions d'utilisation et politiques de confidentialité respectives.

9. Intelligence Artificielle (IA)

CarryLinks utilise des technologies d'Intelligence Artificielle ("IA") afin de fournir certaines fonctionnalités, y compris le résumé automatique des pages web. Lorsque vous utilisez ces fonctionnalités, le contenu traité peut être transmis à nos prestataires de services d'IA dans le seul but de générer des résumés.

Ce processus est effectué de manière anonyme. Aucune information personnelle identifiable n'est partagée avec le service d'IA, et les prestataires d'IA n'ont aucune connaissance de l'identité de l'utilisateur. Le résultat de l'IA est utilisé exclusivement pour améliorer votre expérience avec CarryLinks et n'est pas utilisé pour créer des profils personnels.

En utilisant ces fonctionnalités, vous consentez au traitement du contenu des pages web par nos prestataires de services d'IA conformément à la présente Politique de Confidentialité.

10. Sécurité des Informations

CarryLinks utilise des services AWS situés aux États-Unis d'Amérique. Par conséquent, CarryLinks transfère des Informations Personnelles en dehors de l'Espace Économique Européen (EEE) ou de la juridiction de l'utilisateur en conformité avec le RGPD. Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité raisonnables afin d'assurer la sécurité et la confidentialité des données de l'utilisateur. Nos mesures incluent le chiffrement, les contrôles d'accès et des évaluations régulières de sécurité. Par exemple, nous utilisons la technologie SSL (Secure Socket Layer) lorsque des données sont transmises sur Internet. Nous limitons l'accès administratif ainsi que l'accès aux Informations Personnelles au personnel clé de CarryLinks : employés, sous-traitants et prestataires de services pour lesquels ces informations sont nécessaires à l'exploitation, au développement ou à l'amélioration de nos Services. Ces personnes sont liées par des obligations de confidentialité et peuvent être sanctionnées, y compris par une résiliation ou une poursuite pénale, en cas de non-respect de ces obligations. Dans le cas très improbable d'une violation de données représentant un risque pour vos droits et libertés, CarryLinks notifiera rapidement les autorités compétentes et, si nécessaire, les utilisateurs concernés.

11. Modifications de la Politique

Cette Politique de Confidentialité peut être mise à jour occasionnellement dans le cadre de notre engagement à nous aligner sur l'évolution des pratiques en matière d'informations et à respecter les changements de la législation sur la protection des données ou à améliorer la confidentialité et la sécurité des utilisateurs. Si un Utilisateur continue à utiliser le site après la publication des modifications, il est considéré comme ayant accepté ces changements. Les utilisateurs recevront des notifications de telles mises à jour par e-mail et la date de révision sera clairement indiquée sur cette page. Nous encourageons fortement les utilisateurs à consulter régulièrement cette page pour obtenir les informations les plus récentes concernant nos pratiques de confidentialité.

12. Contact

Pour toute question ou préoccupation concernant cette Politique, y compris les questions liées au RGPD, veuillez nous contacter via notre page de contact ou nous écrire à :

CarryLinks, LLC
P.O. Box: 2375
Missoula, MT 59806 USA
Email: support@carrylinks.com